exit visa

I was eventually granted an exit visa.

我终于获得了出境签证.

Lyudmila's repeated applications for an exit visa were denied.

问题是,Lyudmila的出境签证却屡遭拒绝.

Here is exit visa.

外宾:这是我的出境签证.

She was finally granted an exit visa.

她终于得到了出境签证.

It'shall not sign the exit visa, and give prompt notice to the Competent Authority.

则不予输签证放行, 并及时通知主管部门.

The morning I got my passport and exit visa I realized.

在我拿到我的护照和出境签证的那天早晨，我意识到。

An entry [ exit] visa

入境[出境]签证

The morning I got my passport and exit visa I realized I had less than twenty-four hours to figure out a way of getting my Berlin diaries out.

我拿到护照和出境签证的那天上午，我就意识到我只剩下不到24小时，在这么短的时间必须想出办法，把我的柏林日记带出德国。

I was eventually granted an exit visa. Police vigilance was eventually rewarded, eg when an arrest was made.

我终于获得了出境签证。警方时时警戒终有所获。

How to improve efficiency of going through exit formalities and get visa of visiting country is very important for persons of Sinopec going abroad on business.

石化系统因公人员，如何提高办理出境手续效率，顺利得到出访国签证是关键的问题。

Some countries, such as some states of the former Soviet union, require that their citizens, and sometimes foreign travelers, obtain an exit visa in order to be allowed to leave the country.

一些国家，例如从前苏联的一些州，要求其公民，有时也会要求外国的旅行者持有一个离境签证才能离开苏联。

It shall not sign the exit visa, and give prompt notice to the Competent Authority.

则不予输签证放行，并及时通知主管部门。

Under the old rules, she needed an exit visa every time she left the country.

根据旧规定，她每次离开那个国家都需要办出境签证。